Institutionen der russischen Regionen

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Gebiet Archangelsk
163000 Archangelsk, Troitzkij Prosp. 52, Büro 927
Telefon: (+7 8182) 21 01 73, 20 42 14, 21 11 58
Fax: (+7 8182) 21 11 58, 20 42 14
tpp(at)arh.ru, tpparh(at)atknet.ru
www.tpparh.ru, www.arh.tpp.ru

Präsident: Herr Oleg Nikolajewitsch Semkow

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Gebiet Kaliningrad
236010 Kaliningrad, ul. Watutina 20
Telefon: (+7 4012) 59 06 50, 59 06 79, 95 68 01, 95 58 81
Fax: (+7 4012) 95 47 88, 95 68 01
info(at)kaliningrad-cci.ru, kaliningrad_cci(at)baltnrt.ru
www.kaliningrad-cci.ru

Präsident: Herr Aleksej Wladimirowitsch Sinowjew

Deutsch-Russische Auslandshandelskammer Außenstelle Kaliningrad
236010 Kaliningrad, ul. Kutusowa 39
Telefon: (+7 4012) 21 15 38
Fax: (+7 40 12) 55 42 36
service(at)kgd.hk24.biz
http://www.petersburg.russland.ahk.de/

Firmen-Gemeinschaftsbüro Mecklenburg-Vorpommern in Kaliningrad
236006 Kaliningrad, Moskowskij pros. 65, Büro 103 B
Telefon: (+7 40 12) 43 18 18
Fax: (+7 40 12) 43 18 18
e.kolobov(at)synergie.ru

Herr Ewgenij Kolobow

GIZ-Beratung Privatisierung/ Restrukturierung c/o Syseca GmbH
2360077 Kaliningrad, ul. Krasnaja d. 115
Telefon: (+7 0112) 34 15 12
Fax: (+7 0112) 34 15 12

Herr Uwe Trostel

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
236008 Kaliningrad, ul. Leningradskaya 4
Telefon: (+7 4012) 34 15 13
Fax: (+7 4012) 34 12 52
info(at)kaliningrad.diplo.de
www.kaliningrad.diplo.de

Generalkonsul: Herr Dr. Aristide Fenster

Vertretung Hansebüro - Kaliningrad Schleswig-Holstein
236010 Kaliningrad, ul. Kutusowa 39
Telefon: (+7 401 2) 95 32 40
Fax: (+7 401 2) 95 64 29
hansebue(at)kaliningrad.ru
www.sh-hansebue.ru

Frau Tatjana Pawl

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Republik Karelien
185035 Petrosawodsk, ul. Titowa 3
Telefon: (+7 8142) 78 30 40
Fax: (+7 8142) 76 54 78
chamber(at)karelia.ru
www.chamber.karelia.ru

Präsident: Herr Alexander Alexandrowitsch Pankratow

Russische Handels- und Industriekammer Republik Komi
167000 Siktiwkar, ul. Internatsionalnaja 98
Telefon: (+7 8212) 20 61 00, 20 61 02
Fax: (+7 8212) 20 61 06
palata(at)tppkomi.ru
www.tppkomi.ru

Präsident: Herr Sarkis Wilenowitsch Manasarjantz

Russische Handels- und Industriekammer
Leningrader Industrie- und Handelskammer
190000 St. Petersburg, Wasilewskij Ostrow, Maly Prospekt 22, Business Center "Soweren"
Telefon / Fax: (+7 812) 334 49 69
lotpp(at)lotpp.ru, press(at)lotpp.ru
www.lotpp.ru

Präsident: Herr Raschid Faatowitsch Ismagilow

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Nord Gebiet Murmansk
183766 Murmansk, Per. Rusanowa 10
Telefon: (+7 8152) 55 47 20
Fax: (+7 8152) 47 39 78
ncci(at)ncci.ru, ncci(at)online.ru
www.ncci.ru

Präsident: Herr Anatolij Michailewitsch Gluschkow

Handels- und Industriekammer Gebiet Nowgorod
173002 Welikij Nowgorod, ul. Germana 1a (3. Etage)
Telefon: (+7 8162) 13 69 00, 13 20 03
Fax: (+7 8162) 73 20 46, 73 94 03
palata(at)novgorodtpp.ru, arcada(at)ncci.novline.ru
www.novgorodtpp.ru

Präsident: Herr Viktor Abramowitsch Bikow


GIZ-Beratung Privatisierung/ Restrukturierung
c/o UBT-Büro Novgorod
173002 Weliki Novgorod, ul. Germana 1a
Telefon: (+7 8162) 77 03 92
Fax: (+7 8162) 77 03 92

Herr Dr. Günter Thiem

Handels- und Industriekammer Gebiet Pskow
180000 Pskow, ul. Sowjetskaja 15a (1. Etage)
Telefon: (+7 8112) 79 34 50, 79 34 41, 79 34 43
Fax: (+7 8112) 66 00 52, 66 38 83
info(at)chamberpskov.ru, info(at)cci.pskov.ru
www.cci.pskov.ru, www.bic-pskov.ru

Präsident: Herr Vladimir Anatoljewitsch Subow

Handels- und Industriekammer St. Petersburg
191123 St. Petersburg, ul. Tschaikowskogo 46-48
Telefon: (+7 812) 273 48 96, 579 28 33, 119 66 44, 272 11 48
Fax: (+7 812) 272 86 12, 272 64 06, 272 97 13
spbcci(at)spbcci.ru
www.spbtpp.ru

Präsident: Herr Vladimir I. Katenev


Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
191123 St. Petersburg, ul. Furschtatskaja 39
Telefon: (+7 812) 320 24 - 00
Fax: (+7 812) 327 31 17
info(at)sankt-petersburg.diplo.de
www.sankt-petersburg.diplo.de

Generalkonsul: Herr Dr. Ferdinand von Weyhe

Deutsch-Russische Auslandshandelskammer Außenstelle St. Petersburg / Filiale Nordwest
199004 St. Petersburg, Finlyandskiy Pr. 4a
Telefon: (+7 812) 332 14 15
Fax: (+7 812) 332 14 16
info(at)petersburg-ahk.ru
www.petersburg.russland.ahk.de

Herr René Harun

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft, St. Petersburg
199044 St. Petersburg, Finlandskij Pr., 4 A
Telefon: (+7 812) 332 14 15
Fax: (+7 812) 332 14 16
www.petersburg.russland.ahk.de/

Frau Olga Parshina

Dresdner Büro der sächsischen Wirtschaft Haus der Deutschen Wirtschaft
199034 St. Petersburg, W.O. Bolschoj prospekt 10
Telefon: (+7 812) 327 19 74
Fax: (+7 812) 327 19 74
sachsen(at)buero-spb.ru

Büroleiterin: Frau Swetlana A. Ordowskaja

Handelskammer Hamburg Vertretung in St. Petersburg
194044 St. Petersburg, Finlandskij Pr., 4 A
Telefon: (+7 812) 332 14 15
Fax: (+7 812) 332 14 16
service-ahk(at)spb.hk24.biz
www.hk24.biz

Frau Dr. Gabriele Kötschau

GIZ-Beratung Privatisierung/ Restrukturierung c/o UBT-Büro St. Petersburg
193124 St. Petersburg, Stavropolskaya 10
Telefon: (+7 812) 271 09 98
Fax: (+7 812) 271 09 14

Herr M. Grünewald

Baltic Sea Forum e.V.
199004 St. Petersburg, Wolchowsky Pereulok 4A
Telefon: (+7 812) 323 79 91
Fax: (+7 812) 323 04 70
service-ahk(at)spb.hk24.biz
www.hk24.biz

Gesellschaft zur Förderung des nationalen und internationalen Sachverständigenwesens - GFS
191144 St. Petersburg, BolschoijProspekt P.S. 98/45
Telefon: (+7 812) 643 25 62
Fax: (+7 812) 643 25 62
iso(at)eurokompzert.com
www.gfs-information.com

Präsidentin: Frau Swetlana Anatoljewna Alekseewa

Komitee f. Wirtschaftsentwicklung, Industriepolitik, Handel der Stadt St. Petersburg
190000 St. Petersburg, Voznesensky Fr. 16
Telefon: (+7 812) 315 51 52
Fax: (+7 812) 570 35 54
www.cedipt.spb.ru

Leiter: Herr Igor Iljuchin

Repräsentanzbüro der Stadt St. Petersburg
in der Bundesrepublik Deutschland
Glockengießerwall 26
20095 Hamburg
Tel.: (+49 40) 39 10 61 86
Fax.: (+49 40) 39 10 61 96
dmitri.utschitel(at)spb-hamburg.de
www.spb-hamburg.de

Leiter: Dmitrij Utschitel

Handels- und Industriekammer Gebiet Wologda
160000 Wologda, ul. Lermontowa 15
Telefon: (+7 8172) 72 14  80, 72 46 87, 72 32 58
Fax: (+7 8172) 72 46 87, 72 49 00
grant(at)vologda.ru, infolink(at)voinet.ru
www.vologdatpp.ru, www.vologda.allbusiness.ru

Präsident: Frau Galina Dmitrijewna Telegina


Handels- und Industriekammer Tscherepowetz Gebiet Wologda
162602 Tscherepowetz, ul. Lenina 74
Telefon: (+7 8202) 51 88 52, 51 75 74, 51 91 05
Fax: (+7 8202) 51 89 49
tpp.cherepovets(at)mail.ru
www.tpp-cherepovets.ru

Präsident: Herr Wladimir Borisowitsch Steingart

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Belgorod
308600 Belgorod
Belgorodskij Prosp. 110
Telefon: (+7 4722) 26 89 50, 31 25 54
Fax: (+7 4722) 31 14 51
belrcci(at)belgtts.ru
www.beltpp.ru

Präsident: Herr Valerij Stepanowitsch Skrug

 
Handels- und Industriekammer Gubkin Gebiet Belgorod
309181 Gubkin
ul. Kirowa 45
Telefon/ Fax: (+7 47241) 5 53 15, 4 55 93, 5 76 18
gubkintpp(at)mail.ru
www.gubkin-tpp.ru

Präsident: Herr Sergej Iwanowitsch Kotenjew

Handels- und Industriekammer Starij Oskol Gebiet Belgorod
309514 Starij Oskol
ul. Lenina 66
Telefon: (+7 4725) 22 13 40, 22 53 97
Fax: (+7 4725) 22 13 40
stpp(at)soskol.ru
www.stpp.ru

Präsident: Herr Ildus Talgatowitsch Sagitow

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Brjansk
241035 Brjansk
ul. Komsomolskaja 11
Telefon: (+7 4832) 56 28 55, 56 68 06
Fax: (+7 4832) 56 44 24
mailbox(at)btpp.org, delbr(at)btpp.org, mail(at)btpp.brk.org
www.btpp.org

Präsident: Frau Tatjana Fjodorowna Suworowa

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Iwanowo
153022 Iwanowo
ul. Leschnewskaja 114
Telefon: (+7 4932)  93 62 24, 93 62 25, 93 62 27
Fax: (+7 4932) 93 62 24
088(at)adminet.ivanovo.ru, tpp-ivanovo(at)yandex.ru, l.ivanov(at)rambler.ru
www.tppivanovo.ru

Präsident: Herr Leonid Genadjewitsch Iwanow

Handels- und Industriekammer Gebiet Jaroslawl
150014 Jaroslawl
ul. Swobodij 62
Telefon: (+7 4852) 32 88 85, 32 87 98, 32 90 74
Fax: (+7 4852) 32 88 85
tpp(at)yartpp.ru
www.yartpp.ru

Präsident: Herr Valerij Alexandrowitsch Lawrow

Handels- und Industriekammer Rijbinsk Gebiet Jaroslawl
152901 Rijbinsk, ul. Krestowaja 12; Krasnaja ploschad 4/6
Telefon: (+7 4855) 28 00 30, 21 76 84, 22 22 85
Fax: (+7 4855) 28 00 30
info(at)rybtpp.ru
www.rybtpp.ru

Präsident: Herr Sergej Jurewitsch Kusenew

Kooperationsbüro Hessen-Jaroslawl
150000 Jaroslawl
ul. Deputatskaja 1
Telefon: (+7 4852) 32 80 84
Fax: (+7 4852) 32 84 24
khy(at)adm.yar.ru
www.invest-in-hessen.de

Herr Sergej Alexandrow

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Gebiet Kaluga
248600 Kaluga
Pl. Stary Torg 9 / 10
Telefon: (+7 4842) 77 77 66, 56 47 98, 56 47 97
Fax: (+7 4842) 56 47 98, 79 63 71
tpp(at)tppkaluga.ru
www.tppkaluga.ru

Präsident: Frau Tatjana Genadjewna Rosanowa

Handels- und Industriekammer Obninsk Gebiet Kaluga
249033 Obninsk
ul. Gorkogo 60
Telefon: (+7 48439) 5 74 84
Fax: (+7 48439) 5 74 94
tpp(at)obninsk.com
www.tpp.obninsk.ru

Präsident: Herr Wladimir Trofimowitsch Radjuchin

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Kostroma
156000 Kostroma, ul. Komsomolskaja 24
Postanschrift: 156013 Kostroma, Postfach: 13 / 26
Telefon: (+7 4942) 39 45 08,  62 99 -61, - 62, -63, -64, -65
Fax: (+7 4942) 62 99 -61, - 62, -63, -64, -65
ktpp(at)kmtn.ru, ccikr(at)kmtn.ru, tppko(at)kostroma.ru 
www.tppko.ru

Präsident: Herr Walentin Wladimirowich Orlow

Institutionen

Europäische Schule Projekt der Staatskanzlei des Landes NRW
156006 Kostroma
Tschernoretschje Schule Nr. 3
Telefon: (+7 0942) 54 23 61

Direktorin:Frau Dshgarkava

Kontaktbüro der Potsdamer IHK
156001 Kostroma
Ul. Sovjetskaja 2
Telefon: (+7 0942) 31 57 11

Leiterin: Frau Natalja Kerimowa



Russisch-deutsches Bildungszentrum bei der Kostromaer staatl. Universität
156001 Kostroma
ul. 1 Maja
Telefon: (+7 0942) 31 75 30
Fax: (+7 0942) 31 13 22

Frau Lidija Vaulina

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Kursk
305000 Kursk
Per. Radischewa 1
Telefon: (+7 4712) 56 25 94, 56 25 62, 52 45 51
Fax: (+7 4712) 56 25 94, 56 24 69
info(at)kcci.ru
www.kcci.ru

Präsident: Herr Nikolaj Michailowitsch Tjapotschkin

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Gebiet Lipezk
398600 Lipezk
ul. Perwomaiskaja 78 (3. Etage)
Telefon: (+7 4742) 22 60 69, 22 60 73, 22 60 04
Fax: (+7 4742) 22 29 57
star(at)cci.lipetsk.ru, info(at)liptpp.ru
www.lccilipetsk.ru

Präsident: Herr Anatolij Wasilewitsch Golzow

Russische Handels- und Industriekammer Orlow Gebiet Orjol

302020 Orjol
Naugorskoe Schosse 3 (3. Etage)

Telefon: (+7 4862) 73 66 02, 73 66 07, 73 66 16, 73 66 25
Fax: (+7 4862) 73 66 02, 73 66 07, 73 66 16, 73 66 25
palata(at)orel.ru
www.palata.orel.ru

Präsident: Herr Swjatoslaw Alexandrowitsch Komarow

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Rjasan
390023 Rjasan
ul. Gorkogo 14
Telefon: (+7 4912) 25 20 67, 25 48 60, 28 99 03
Fax: (+7 4912) 28 99 02
ryazancci(at)rtpp.ryazan.su
www.ryazancci.ru

Präsident: Frau Tatjana Vasilewna Guseva

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Smolensk
214000 Smolensk
ul. Bakunina 10a
Telefon: (+7 4812) 38 29 57, 38 74 50, 38 01 67
Fax: (+7 4812) 38 29 57, 38 74 50
info(at)smolenskcci.ru
www.smolenskcci.ru

Präsident: Herr Wladimir Petrowitsch Archipenkow

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Tula
300600 Tula, Krasnoarmejskij Pr. 25;
300007, г. Тула, ул. Михеева 17, оф. 2-30
Telefon: (+7 4872) 25 01 46, 25 16 32
Fax: (+7 4872) 25 01 46
tulacci(at)tula.net
www.ccitula.ru

Präsident: Herr Jurij Michailowitsch Agafonow

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Twer
170000 Twer
Wagschanowskij Per. 9, 3. Etage, office 301
Telefon/ Fax: (+7 4822) 35 98 43, 33 93 83, 48 93 83
tverpalata(at)mail.ru
www.tverregion.ru

Präsident: Herr Leonid Michailowitsch Musin

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Tambow
392000 Tambow
ul. K. Marxa 150/14
Telefon: (+7 4752) 72 58 91, 72 21 48, 72 01 58, 72 49 35
Fax: (+7 4752) 72 21 48
tpp(at)totpp.ru
www.totpp.ru

Präsident: Herr Nikolaj Fjodorowitsch Kalinow

Russische Handels- und Industriekammer Stadt Moskau
115088 Moskau
ul. Scharikopodschipnikowskaja 38 - 1
Telefon: (+7 495) 661 07 76, 661 04 72, 661 07 70
Fax: (+7 495) 675 57 23
mtpp(at)mtpp.org, mtpp(at)glasnet.ru
www.mostpp.ru

Präsident: Herr Leonid Wladimirowitsch Goworow

Deutsch-Russische Auslandshandelskammer
119017 Moskau
1. Kasatschi per. 7
Telefon: (+7 495) 234 49-50
Fax: (+7 495) 234 49-51
ahk(at)russland-ahk.ru
www.russland.ahk.de

Vorstandsvorsitzender: Herr Michael Harms



Association of European Businesses in Russia
127473 Moskau
ul. Krasnoproletarskaya 16 - 3/8, 4.Etage
Telefon: (+7 495) 234 27 64
Fax: (+7 495) 234 28 07
info@aebrus.ru
www.aebrus.ru
Herr Dr. Frank Schauff
Chief Executive Officer

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Kanzlei
119285 Moskau, Mosfilmowskaja 56
Telefon: (+7 495) 937 95 00
Fax: (+7 499) 783 08 75
Rechts- und Konsularabteilung
119313 Moskau, Leninski Prospekt 95a
Telefon: (+7 495) 933 43 11
Fax: (+49 3018) 17 671 27, (+49 228) 17 671 27
Visastelle
119313 Moskau, Leninski Prospekt 95a
Telefon: (+7 495) 933 43 11
Fax: (+49 3018) 17 671 28
info@moskau.diplo.de
www.moskau.diplo.de
Herr Ulrich Brandenburg
Botschafter

Botschaft der Republik Österreich
115127 Moscow
Starokonyushenny per. 1
Telefon: (+7 495) 725 63 66
moskau@advantageaustria.org
http://www.advantageaustria.org/ru
Herr Dr. Dietmar Fellner
Commercial Counsellor

Embassy of Switzerland
119034 Moskau, Kursowoyj Pereulok 7
Telefon: (+7 495) 225 88 41
Fax: (+7 495) 225 88 42
mot.sbhrussia@eda.admin.ch
www.osec.ch/sbhrussia
Herr Leo Ribeli
Leiter

Delegation der Europäischen Union in Moskau
119017 Moscow
Kadaschewskaja nab. 14/1
Telefon: (+7 495) 721 20 00
Fax: (+7 495) 721 20 20
Delegation-Russia@eeas.europa.eu
www.delrus.ec.europa.eu
Herr Fernando M. Valenzuela
Leiter

Germany Trade and Invest
11907 Moskau
1 Kasatschi per. 7
Telefon: (+7 495) 234 49 56
Fax: (+7 495) 234 49 57
www.gtai.de
Herr Bernd Hones
Wirtschaftsberichterstatter

Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft
119017 Moskau
Kasatschi per. 5
Telefon: (+7 495) 234 49 50
Fax: (+7 495) 234 49 51
info@DEInternational.ru
www.DEinternational.ru
Herr Dr. Alexander Spaak

Internationale Finanzkooperation
121069 Moskau
ul. Bol. Molchanowka 36-1
Telefon: (+7 495) 411 75 55
Fax: (+7 495) 411 75 56
www.ifc.org
Frau Snezana Stoiljkovic
Leiterin CEE

Internationaler Währungsfonds Repräsentanz in der Russischen Föderation
119019 Moskau
Gogolewski bulvar 11, 7. St.
Telefon: (+7 495) 705 92 00
Fax: (+7 495) 705 91 36
obrekk@imf.org
www.imf.org
Herr Odd Per Brekk
Repräsentant

KfW IPEX-Bank Repräsentanz Moskau
119180 Moscow
1-yj Golutwinskyj Pereulok 1
Telefon: (+7 495) 514 10 81
Fax: (+7 495) 514 10 83
http://www.kfw-ipex-bank.de/ipex/de/Unternehmen/Standorte/Moskau/index.jsp
daniil.algulyan@kfw.de
Herr Daniil V. Alguliyan
Büroleiter

Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. Hotel Renaissance
129110 Moskau
Olimpijski prosp. 18/1
Telefon: (+7 495) 931 98 36
Fax: (+7 495) 931 98 37
dztmow@germanyclub.ru
www.germanyclub.ru
Frau Dr. Irina Keyko

Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
125047 Moskau
Gascheka uliza 6, 2. Etage
Ducat Place III
Telefon: (+7 495) 78 71 111
Fax: (+7 495) 78 71 122
Moscow@ebrd.com
www.ebrd.com
Frau Natascha Chanjenkowa
Leiterin Russland

Kontaktstelle Wissenschaft und Innovation des Landes NRW
119180 Moskau
3. Galutwinskij per. 10 / 6
Telefon: (+7 495) 662 43 18
Fax: (+7 495) 662 43 19
info@callnrw.de
Herr Vladimir S. Schostin

Kontaktbüro der Thüringer Wirtschaft in Russland
127170 Moskau
Ploshad Pobedy 2, Korpus 2
Telefon: (+7 916) 380 4000
leg-moscow@mail.ru
http://www.leg-thueringen.de/fileadmin/www/pdfs/DE/Internationale_Kontakte/Repraesentanzen/praesentation_buero_moskau.pdf
Herr Peter Arms
Büroleiter

Kontaktbüro der Wirtschaft des Landes Niedersachsen
119017 Moskau
1. Kasatschi per. 7
Telefon: (+7 495) 730 40 43
Fax: (+7 495) 730 40 44
niedrsachsen@col.ru
Frau Anna Urumyan

Kontaktstelle für die rheinland-pfälzische Wirtschaft in Russland
Für Moskau:
121352 Moskau, Slavianskij Boulevard 5, Korpus 1/225
Telefon: (+7 495) 930 45 81
Fax: (+7 495) 449 36 73
d.besserer@scio-media.com
www.moez-rlp.de
Herr Dirk Besserer
Für Jekaterinburg:
620275 Jekaterinburg, ul. Mamima-Sibirjaka 52
Telefon: (+7 902) 265 29 69
Telefax: (+7 343) 323 57 18
jekaterinburg@mail.ru
www.moez-rlp.de
Herr Alexander Frolov

Moskau International Business Wirtschaftsassoziation / MIBA Association
109012 Moskau, ul. ilinka 5/2, office 505
Telefon: (+7 495) 620 01 30
Fax: (+7 495) 620 05 52
miba@mibas.ru
www.mibas.ru
Herr Aleksandr I. Borisow
Generaldirektor

Repräsentanz des Freistaates Bayern in Russland
119017 Moscow, 1. Kasatschi per. 7
Telefon: (+7 495) 234 49 86
Fax: (+7 495) 234 49 88
info@bayern.ru
www.bayern.ru
Herr Fedor W. Khorokhordin
Leiter

Friedrich Naumann Stiftung Projektbüro
125047 Moskau
1. Tverskaja Jamskaja 23-1, business center "Parus", Podesd 2, Etage 7
Telefon: (+7 495) 956 10 29 / 232 65 30
Fax: (+7 495) 956 10 08
moskau@fnst.org
www.fnst.ru
Herr Wolfgang Jon
Projektleiter

Friedrich-Ebert-Stiftung
109028 Moskau
Jausski Boulevard 13-3, 4. Etage, office 14
Telefon: (+7 495) 937 53 23
Fax: (+7 495) 937 53 25
fes_mos@fesmos.ru
www.fesmos.ru
Herr Dr. Reinhard Krumm

Goethe-Institut Moskau
119313 Moskau
Leninskij prospekt 95A
Telefon: (+7 495) 936 24 57
Fax: (+7 495) 936 22 32
info@moskau.goethe.org
www.goethe.de/moskau
Herr Dr. Rüdiger Bolz
Director/Institutsleiter

Hanns-Seidel-Stiftung
121069 Moskau
Trubnikowskij per. 11
office 10
Telefon: (+7 495) 690-2807
Fax: (+7 495) 913-7002
http://www.hss.de/internationale-arbeit/verbindungsstellen/verbindungsstelle-moskau.html
moskau@hss.de
Herr Dr. Markus Ehm

Carl Duisberg Centrum Moskau
121248 Moskau
Kutusovskij Prospekt 9-2a, office 70
Telefon: (+7 499) 243 66 03, 243 66 82
Fax: (+7 495) 974 80 08
cdc@tlms.ru
www.cdc-msk.ru
Frau Valentina Lasareva

United Nations Development Programme (UNDP)
125009 Moskau, Leontjewskyj per. 9
Telefon: (+7 495) 787 21 00
Fax: (+7 495) 787 21 01
registry.ru@undp.org
www.undp.ru
Frau Elena Armand
Leiterin

World Bank
121069 Moskau, ul. Bolschaja Moltschanowka 36, Geb. 1
Telefon: (+7 495) 745 70 00
Fax: (+7 495) 745 70 02
moscow@worldbank.org
www.worldbank.org

World Trade Center
123610 Moskau, Krasnopresnenskaya nab. 12
Telefon: (+7 495) 258 12 12, (+7 499) 253 82 52
Fax: (+7 495) 253 10 41
sb@wtc.msk.ru
servinfo@wtcmoscow.ru
www.wtcmoscow.ru

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Balaschicha Gebiet Moskau
143912 Balaschicha
Pl. Slawij 1
Telefon: (+7 495) 529 10 00
Fax: (+7 495) 529 16 41
btpp(at)btpp.ru
www.btpp.ru

Präsident: Herr Anatolij Wladimirowitsch Schestakow

Handels- und Industriekammer Chimki Gebiet Moskau
141400 Chimki
ul. Melnikowa 12
Telefon / Fax: (+7 495) 574 38 55
info(at)htpp.ru
www.htpp.ru

Präsident: Herr Andrej Nikolajewitsch Zenterow

Handels- und Industriekammer Dubna Gebiet Moskau
141980 Dubna
Pr. Bogoljubowa 35, Postfach 440
Telefon / Fax: (+7 496) 212 12 76, 212 75 18, 212 75 81
tpp(at)dubna.ru
www.tpp.dubna.ru

Präsident: Herr Wladimir Nikolajewitsch Bobroww

Handels- und Industriekammer Frjasino Gebiet Moskau
141190 Frjasino
ul. Institutskaja 8
Telefon / Fax: (+7 496) 566 92 03, 566 90 05
ftpp(at)mail.ru
www.frtpp.ru

Präsident: Herr Anatolij Awksentewitsch Turkewitsch

Handels- und Industriekammer Gebiet Moskau (östl. Bezirk) Gebiet Moskau
142500 Pawlowskij Possad
Pl. Revolutziji 4/ 315
Telefon: (+7 49643) 533 65, 2 25 17
Fax: (+7 49643) 225 17
vmtpp(at)dts.ru
www.tpp.pavlovskyposad.ru

Präsident: Herr Leonid M. Belas

Handels- und Industriekammer Korolev Gebiet Moskau
141070 Korolev
ul. Oktjabrskaja 5, office 45
Telefon: (+7 495) 516 03 06, 516 03 61, 646 90 86
Fax: (+7 495) 516 03 61
mail(at)tppk.ru
www.tppk.ru

Vorsitzender: Herr Viktor Michailewitsch Baranov

Handels- und Industriekammer Krasnoarmejsk Gebiet Moskau
141290 Krasnoarmejsk
ul. Tschkalowa 25
Telefon: (+7 495) 254 10 00, 993 43 41, 993 44 36, (+7 253) 824 10, 825 25
Fax: (+7 495) 254 10 00
tpp(at)krasn.mosreg.ru
www.krasnoarmeisk.ruschamber.net

Präsident: Herr Aleksej Nikolajewitsch Tschernawin

Handels- und Industriekammer Lobnja Gebiet Moskau
141730 Lobnja, ul. Lenina 21
Telefon: (+7 495) 577 57 78
Fax: (+7 495) 577 44 57
tpp(at)tpplo.ru
www.tpplo.ru

Präsident: Herr Alexandr Michailowitsch Tischkow

Handels- und Industriekammer Moschajsk Gebiet Moskau
143200 Moschajsk
Komsomoslkaja Ploschchad 12
Telefon / Fax: (+7 495) 981 93 03
tpp_mozhaysk(at)mail.ru
www.tpp.mozhaysk.ru

Präsident: Herr Viktor Aleksejewitsch Lapkin

Handels- und Industriekammer Podolsk Gebiet Moskau
142100 Podolsk
ul. Rabotschaja 2/40
Telefon / Fax: (+7 4967) 69 42 34
pcci(at)podolsk.ru, pcci2011(at)yande.ru
www.pcci.ru

Präsident: Herr Grigorij A. Komarenko

Handels- und Industriekammer Reutow Gebiet Moskau
143966 Reutow
ul. Nowaja 19
Telefon: (+7 495) 791 70 78, 791 70 78, 791 70 79
Fax: (+7 495) 791 70 83
mail(at)rtpp.ru,rtpp(at)inbox.ru
www.rtpp.ru

Präsident: Herr Alexander N. Chodirew



Handels- und Industriekammer Woskresensk Gebiet Moskau
140200 Woskresensk
Bolnitschny proesd 18A
Telefon: (+7 496) 442 05 66, 442 39 18
Fax: (+7 496) 442 79 47
vostpp(at)vostpp.ru
www.vostpp.ru

Präsident: Herr Viktor Awnerowitsch Fuks

Handels- und Industriekammer Dmitrow Gebiet Moskau
141800 Dmitrow
ul. Professionalnaja 1a
Telefon: (+7 495) 993 78 53, (+7 496) 224 35 44, 244 17 77, 244 17 99, 244 13 51
Fax: (+7 495) 993 78 53
mail(at)dmtpp.ru
www.dmtpp.ru

Generaldirektor: Herr Walerij Andrejewitsch Logatschew

Handels- und Industriekammer Egojrewsk Gebiet Moskau
140300 Egorjewsk
2. Mikrorajon 25
Telefon / Fax: (+7 49640) 3 38 79
palata(at)egortpp.ru
www.egortpp.ru

Direktor: Herr Igor Michailowitsch Aksjonow

Handels- und Industriekammer Elektrostal Gebiet Moskau
144003 Elektrostal
ul. Mira 12
Telefon / Fax : (+7 496) 572 32 68, 577 08 89
tpp(at)elsite.ru

Präsident: Herr Alexandr Georgijewitsch Besrutschenko

Handels- und Industriekammer Gebiet Moskau
107045 Moskau
Bolschaja Sucharewskaja Ploschad 16/18-1, Aufgang 5, Office 37
Telefon / Fax: (+7 495) 981 53 07
www.tppmo.ru

Präsident: Herr Sergej Dschonowitsch Skorowarow

Handels- und Industriekammer Gebiet Moskau (südl. Bezirk) Gebiet Moskau
142800 Stupino
ul. Pristanzionnaja 6
Telefon / Fax: (+7 496) 641 13 34, 641 13 35
utpp(at)mail.ru
www.utpp.msk.ru

Präsident: Herr Pawel Iwanowitsch Chelpan

Handels- und Industriekammer Kolomna Gebiet Moskau
140408 Kolomna
ul. Schilowa 9
Telefon / Fax: (+7 4966) 12 47 40, 14 39 22
ktpp(at)list.ru

Präsident: Herr Sergej Semjonowitsch Tubolew

Handels- und Industriekammer Krasnogorsk Gebiet Moskau
143405 Krasnogorsk
Iljinskoe Chausee 2. km, Gebäude "Bezema"
Telefon: (+7 495) 562 47 19, 561 82 15
Fax: (+7 495) 562 47 19
info(at)krascci.ru
www.krascci.ru

Präsident: Herr Boris Rasskasow

Handels- und Industriekammer Ljuberzi Gebiet Moskau
140000 Ljuberzi
ul. Swukowaja 4
Telefon: (+7 495) 503 75 72, 503 31 81
Fax: (+7 495) 503 75 72
lubtpp(at)bk.ru, ltpp(at)ltpp.ru, explubtpp(at)bk.ru
www.ltpp.ru

Präsident: Herr Wladimir Petrowitsch Rushizkij

Handels- und Industriekammer Mijtischi Gebiet Moskau
141002 Mijtischi
Nowomijtischinskij Pr. 30 (1., 2. Etage)
Telefon: (+7 495) 510 31 34, 510 31 36
Fax: (+7 495) 510 31 35
myt-tpp(at)yandex.ru
www.mtpp.ru

Präsident: Herr Alexander Wiktorowitsch Stupin

Handels- und Industriekammer Odintzowo Gebiet Moskau
143000 Odintzowo
ul. Marschala Schukowa 39
Telefon / Fax: (+7 495) 599 72 24, 599 15 65
info(at)otpp.ru
ww.otpp.ru

Präsident: Herr Andrej Iwanowitsch Wataschitzin

Handels- und Industriekammer Schelesnodoroschnij Gebiet Moskau
143980 Schelesnodoroschnij
ul. Sowetskaja 57
Telefon: (+7 495) 522 52 95,  522 79 99
Fax: (+7 495) 527 31 99
tppzh(at)mail.ru
www.tpp-zh.ru

Präsident: Herr Sergej Georgijewitsch Jakowlew

Handels- und Industriekammer Schelkowo Gebiet Moskau
141100 Schelkowo
ul. Parkowaja 12a
Telefon / Fax: (+7 496) 566 59 67, 562 75 94
info(at)tppshel.ru
www.ufatrz.ru

Präsident: Herr Leonid Andrejewitsch Twerdochlebow

Handels- und Industriekammer Schukowskij Gebiet Moskau
140181 Schukowskij
ul. Gagarina 2, office 401
Telefon / Fax: (+7 495) 556 13 39, (+7 496) 487 45 54
tppz(at)inbox.ru
www.ztpp.ru

Präsident: Herr Wladimir Iljitsch Lutschin

Handels- und Industriekammer Sergijew Possad Gebiet Moskau
141300 Sergijew Possad
Prospekt Krasnoj Armii 140/1
Telefon / Fax: (+7 496) 549 90 51
tppsp(at)yandex.ru
www.tppspr.ru

Präsident: Herr Wladimir Nikolajewitsch Ponomareew

Handels- und Industriekammer Serpuchow Gebiet Moskau
142200 Serpuchow
ul 1. Moskowskaja 28
Telefon: (+7 4967) 76 12 55
Fax: (+7 4967) 76 12 56
serpcci(at)yandex.ru
www.serptpp.ru

Präsident: Herr Anatolij Wladimirowitsch Jakuschew

Handels- und Industriekammer Solnetschnogorsk Gebiet Moskau
141500 Solnetschnogorsk
ul. Krasnaja 161
Telefon: (+7 994) 03 22, 03 28
stpp2008(at)yandex.ru

Präsident: Herr Aleksandr Wladimirowitsch Nowikow

Handels- und Industriekammer Gebiet Wladimir
600001 Wladimir
ul. Studenaja Gora 34, business center, 6. etage
Telefon: +7 (4922) 53 25 64, 45 12 45, 45 08 30, 33 03 83
Fax: +7 (4922) 45 08 39, 45 08 30, 42 15 45
root(at)cci.vladimir.ru
www.cci.vladimir.ru

Präsident: Herr Jewgenij Borisowitsch Limonow

Handels- und Industriekammer Koltschugino Gebiet Wladimir
601785 Koltschugino, ul. Lenina 13, 3. Etage
Telefon: +7 (49245) 2 21 56
Fax: +7 (49245) 2 24 34
tpp_kolchugino(at)mail.ru, juristksf(at)rambler.ru
www.kolchugino.ruschamber.net

Präsident: Herr Viktor Nikolajewitsch Kudinow

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Gebiet Woronesch
3940006 Woronesch
ul. 9. Janwarja 36, ofis 506, 508, 512-519
Telefon: (+7 4732) 77 24 87, 77 99 98, 53 32 89
Fax: (+7 4732) 77 24 87, 52 21 17
tpp(at)tpp.kvmail.ru
www.tppvo.run

Präsident: Herr Jurij Fjodorowitsch Gontscharow

Institutionen

Firmenpool Sachsen-Anhalt Woronesch
394000 Woronesch
ul. Dzershinskogo 5
Telefon / Fax: (+7 732) 55 48 26

Vorsitzender: Herr Jürgen Voigt

Handels- und Industriekammer Republik Adygeja
385011 Maikop, ul. Dmitrowa 4, korpus 3
Telefon/ Fax: (+7 8772) 55 89 43, 55 89 38
tpp-adygheya(at)yandex.ru
www.adygei.ruschamber.net

Präsident: Herr Jurij Schumafowitsch Autlew

Handels- und Industriekammer Krasnodar
350063 Krasnodar, ul. Sowjetskaja 30
Telefon: (+7 8612) 68 22 13, 68 22 74, 62 91 19
Fax: (+7 8612) 68 22 13, 62 91 19
tpkk(ar)tppkuban.ru
www.tppkuban.ru

Vorsitzender: Herr Jurij Nikolajewitsch Tkatschenko

Handels- und Industriekammer Sotschi Region Krasnodar
354000 Sotschi, ul. Kubanskaja 15
Telefon / Fax: (+7 8622) 96 75 48, 96 75 36
tppsochi(at)tppsochi.ru, tpp(at)sochi.ru, infotppsochi(at)mail.ru
www.tppsochi.ru

Vorsitzender: Herr Vadim Pawlowich Lewtschenko

Deutsch-Russische Auslandshandelskammer
AHK-Regionalbevollmächtigter für den Föderalbezirk Süd
Dr. Ralf Bendisch
Geschäftsführer OOO CLAAS
350000, Krasnodar,
Proyezd Mirny, 16
Telefon / Fax: (+7 861) 214 10 22
info-clk(at)claas.com

IHK Magdeburg
Repräsentanz in Russland
Burkhard Ziegler
350063 Krasnodar, ul. Sowjetskaja 30-509
Telefon/Fax +7 (861) 268 10 37
Telefon +49 (391) 56 93-165
ziegler(at)magdeburg.ihk.de
http://www.magdeburg.ihk.de/international/Repraesentanz_Krasnodar/

Russische Handels- und Industriekammer Republik Baschkortostan
450064 Ufa, ul. K. Marksa 3
Telefon / Fax: +7 (347) 276 20 52
office(at)tpprb.ru
www.tpprb.ru

Präsident: Herr Jurij Leonidowitsch Pustowragow

Handels- und Industriekammer Kirow Gebiet Kirow
610004 Kirow
ul. Profsojusnaja 4
Telefon/ Fax: (+7 8332) 65 15 65
vcci(at)vcci.ru, upr(at)vcci.ru
www.vcci.ru

Präsident: Herr Nikolai Michailowitsch Lipatnikow

Handels- und Industriekammer Republik Mari- El
424006 Joschkar-Ola, ul. Stroitelej 95
Telefon: (+7 8362) 63 01 64, 45 57 33
Fax: (+7 8362) 63 04 26, 42 04 56
palata(at)mari-el.ru
www.tpp12.ru

Generaldirektor: Herr German Alexandrowitsch Dementjew

Russische Handels- und Industriekammer Republik Mordowien
430005 Saransk
ul.Moskowskaja 14
Telefon: (+7 8342) 47 21 75, 47 52 31, 32 72 47
Fax: (+7 8342) 32 73 80, 47 85 37
tpprm(at)moris.ru
www.tpprm.ru

Vorsitzender: Herr Aleksandr Wladimirowitsch Garmaschow

Handels- und Industriekammer Gebiet Nischnij Nowgorod
603005 Nischnij Nowgorod
Pl. Oktjabrskaja 1
Telefon: (+7 831) 419 42 10
Fax: (+7 831) 419 40 09
tpp(at)tpp.nnov.ru
www.tpp.nnov.ru

Generladirektor: Herr Dmitrij Germanowitsch Krasnow



Institutionen

Deutsch-Russische Auslandshandelskammer
AHK-Regionalbevollmächtigter für den Föderalbezirk Wolga    
Rüdiger Wagner
Schott Pharmaceutical Systems
Regional Sales Manager Russia & CIS countries
wolga(at)russland-ahk.ru

Russian Union of Exhibitons and Fairs
603095 Nishnij Nowgorod, GSP-180
ul. Sownarkomowskaja 13, off. 221
Telefon: (+7 831) 277 56 80, 246 00 79
Fax: (+7 831) 277 56 80
info(at)ruef.ru
www.uefexpo.ru

Präsident: Herr Sergej Pawlowitsch Aleksejew

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Orenburg
460000 Orenburg
Parkowij Prospekt 6
Telefon: (+7 3532) 77 02 35, 77 75 13, 77 49 36
Fax: (+7 3532) 77 99 30
cci(at)orenburg-cci.ru
www.orenburg-cci.ru

Präsident: Herr Viktor Andrejewitsch Syteschew

Handels- und Industriekammer Gebiet Pensa
440600 Pensa
ul. Kirowa 57
Telefon: (+7 8412) 52 42 29, 56 65 41
Fax: (+7 8412) 52 46 41
penzcci(at)pnz.ru
www.tpppnz.ru

Vorsitzender: Herr Vladimir Nikolajewitsch Podobed

Russische Handels- und Industriekammer Beresniki Gebiet Perm
618400 Beresniki
ul. Jubilejnaja 17
Telefon / Fax: +7 (3424) 26 25 61, 26 35 52, 26 22 63, 26 70 62
vk-tpp(at)yandex.ru
www.vktpp.ru

Vorsitzender: Herr Vladimir Stanislawowitsch Ponomarjow

Handels- und Industriekammer Gebiet Perm
614000 Perm
ul. Sowjetskaja 24b
Telefon: +7 (342) 212 28 11, 210 10 00
Fax: +7 (342) 212 41 12
permtpp(at)permtpp.ru
www.permtpp.ru

Präsident: Herr Marat Ramilewitsch Bimatow

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Samara
443099 Samara
ul. Alekseja Tolstogo 6
Telefon: +7 (846) 332 11 59
Fax: +7 (846) 270 48 96
ccisr(at)samara.ru
www.cci.samara.ru

Präsident: Herr Valerij Petrowitsch Fomitschew

Handels- und Industriekammer Tol'jatti Gebiet Samara
445020 Tol'jatti
ul. Pobedi 19a
Telefon/ Fax: +7 (8482) 31 86 23, 31 86 22
office(at)ccitogliatti.ru
www.ccitogliatti.ru

Präsident: Herr Witalij Borisowitsch Matweew



European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)
443010 Samara
Ul. Chapaevskaya 201
Office 507
Telefon: +7 (846) 378 04 70
Fax: +7 (846) 378 04 74
samara(at)ebrd.com
www.ebrd.com

Herr Michael Hoffmann

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Saratow
410071 Saratow
ul. Schelkowitschnaja 186
Telefon: (+7 8452) 39 03 50
Fax: (+7 8452) 39 04 50
secretariat(at)sartpp.ru
www.sartpp.ru

Präsident: Herr  Maxim Albertowitsch Fatejew

Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland
413105 Engels, Saratower Gebiet
F. Engels Prospekt 139
Telefon: (+7 8453) 72 96 17
Fax: (+7 8453) 72 99 07

Honorarkonsul: Herr Dr. Norbert Pfannstiel

Russische Handels- und Industriekammer Republik Tatarstan
420503 Kasan
ul. Puschkina 18
Telefon: +7 (843) 264 62 07, 236 99 00, 238 61 04
Fax: +7 (843) 236 09 66
tpprt(at)tppt.ru
www.tpprt.ru

Vorsitzender: HerrSchamil Rachimowitsch Agejew

Handels- und Industriekammer N.Tschelni u. Region "Sakamje" Republik Tatarstan
423826 Nabereschnije Tschelni
ul. S. Usmanowa 122
Telefon: +7 (8552) 57 38 12
tpp(at)016.ru
www.tppzkam.ru

Vorsitzender: Herr Jurij Iwanowitsch Petruschin



Handels- und Industriekammer Republik Tatarstan (Süd-Ost)
423450 Almetjewsk
ul. Neftjanikow 15
Telefon/ Fax: +7 (8553) 30 60 57, 31 74 80
uvtpp(at)bk.ru

Vorsitzender: Herr Rafael Machmutowitsch Schawalejew

Russische Handels- und Industriekammer Republik Tschuwaschien
428029 Tscheboksarij
Pr. I Jakowlewa 4/2
Telefon: +7 (8352) 55 02 94, 55 37 86
Fax: +7 (8352) 63 94 95
tpp(at)tppchr.ru
www.tppchr.ru

Präsident: Herr Igor Wladimirowitsch Kustarin

Russische Handels- und Industriekammer Republik Udmurtien
426067 Ishewsk
ul. Lenina 101, Business Center "Baikal", 5. Etage
Telefon: +7 (3412) 90 02 10, 90 02 11, 90 02 12
Fax: +7 (3412) 90 02 13
udmtpp(at)udmtpp.ru
www.udmtpp.ru

Generaldirektor: Herr Jewgenij Jurewitsch Wylegschanin

Russische Handels- und Industriekammer Gebiet Uljanowsk
432063 Uljanowsk
ul. F. Engelsa 19
Telefon: +7 (8422) 41 03 61, 41 03 53
Fax: +7 (8422) 41 09 77, 41 03 61
info(at)ultpp.ru
www.ultpp.ru

Präsident: Herr Jurij Alexejewitsch Rogow

Handels- und Industriekammer Gebiet Amur
675000 Blagoweschtschensk
ul. Kusnechnaja 1
Telefon/ Fax: (+7 4162) 42 05 76, 37 58 09
atpp(at)tsl.ru, atpp(at)amur.ru
www.atpp.amur.ru

Präsident: Herr Lew Nikolajewitsch Tanakow
Stellvertretender Präsident: Frau Ludmilla Iwanowna Lunkowa / Herr Oleg Pawlowich Michejew

Russische Handels- und Industriekammer des Fernen Ostens
Handels- und Industriekammer Gebiet Chabarowsk
680000 Chabarowsk
ul. Scheronowa 113
Telefon: (+7 4212) 30 47 70, 32 82 33, 30 56 58 
Fax: (+7 4212) 30 54 58
admin(at)dvtpp.ru, org(at)dvtpp.kht.ru
www.dvtpp.ru

Präsident: Herr Igor Jurewich Wostrikow

Handels- und Industriekammer Sowjetskaja Gawan Region Chabarowsk
682880 Sowjetskaja Gawan
ul. Lenina 24
Telefon / Fax: (+7 42138) 411 63
tpp(at)mail.sovgav.ru

Präsident: Frau Nina Iwanowna Chorewa

Handels- und Industriekammer des Jüdischen Autonomen Gebietes
682200 Birobidschan
ul. Scholom-Alejchema 60a
Telefon: +7 (42622) 685 80
Fax: +7 (42622) 405 87
tppalata(at)on-line.jar.ru

Direktor: Herr Alexandr Timofejevich Sawrazhin

Handels- und Industriekammer Region Kamtschatka
683031 Petropawlowsk-Kamtschatskij
Prospekt Karla Marksa 29/1 Office 401
Telefon / Fax:  +7 (4152) 25 22 86, 12 35 10
tppkam(at)mail.kamchatka.ru
www.tpp.kamchatka.ru

Präsident: Herr Sergej Borisowich Kusminizkij

Handels- und Industriekammer Magadan
685000 Magadan
ul. Proletarskaja 14
Telefon / Fax: +7 (41322) 65 14 38
luten(at)maglan.ru

Vorsitzender: Herr Aleksej Wiktorowich Lipinskij

Handels- und Industriekammer FEZ "Nachodka" Region Primorje
692900 Nachodka-4
Nachodinskij Pr. 10
Telefon / Fax: (+7 4236) 62 97 25,  64 59 16 
tpp-rfe(at)nhk.infosys.ru

Präsident: Herr Andrej Konstantinowich Krasilnikow

Handels- und Industriekammer Region Primorje
690600 Wladiwostok
Okeanskij Pr. 13a
Telefon: (+7 4232) 26 96 30,  26 13 80 
Fax: (+7 4232) 22 72 26
palata(at)online.vladivostok.ru
www.ptpp.ru

Vorsitzender: Herr Vladimir B. Breschnew

Russische Handels- und Industriekammer
Handels- und Industriekammer Republik Sacha (Jakutien)
677027 Jakutsk
ul. Kirowa 18 "Business-Center", Block B, 8. Etage
Tellefon/ Fax:  (+7 4112) 42 11 32, 42 07 89, 42 57 43
tpp14(at)mail.ru
www.tppsakha.ru

Präsident: Wladimir Michailowich Chlenow

Handels- und Industriekammer Gebiet Sachalin
693000 Jushno-Sachalinsk
ul. K. Marxa 20 (office 12,6,5)
Telefon: +7 (4242) 42 53 35
Fax: +7 (4242) 42 54 22, 42 55 75
stpp(at)inbox.ru

Präsident: Herr Aleksander A. Olchowik

keine

Arkhangelsk State University:
www.agtu.ru

Pomor State University:
www.pomorsu.ru

Kaliningrad State University:
www.albertina.ru

Syktywkar State University
http://www.syktsu.ru/

Murmansk State Technical University
www.mstu.edu.ru

keine

Novgorod State University
www.novsu.ac.ru

Pskov State University
http://www.psksu.ru

Herzen State Pedagogical University of Russia (St. Petersburg)

www.herzen.spb.ru

„ProBa“ Education Center

www.studyrussian.spb.ru

St. Petersburg State Technical University

www.unilib.neva.ru

St. Petersburg State University of Telecommunications

www.sut.ru

St. Petersburg State University

www.spbu.ru

St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation

www.guap.ru/main_rect.shtml

St. Petersburg University of Economics and Finance

www.uef.ru

European University of St. Petersburg

www.eu.spb.ru

International Banking Institute, St. Petersburg

www.ibi.spb.ru

International University of Fundamental Studies IUFS

www.iufs.edu

North-West State Technical University

www.nwpi.ru

Smolny University

www.smolny-un.spb.ru

St. Petersburg State Electrotechnical University

www.eltech.ru

St. Petersburg State Marine Technical University

www.smtu.ru

St. Petersburg State Medical University

www.spmu.runnet.ru

St. Petersburg State Mining Institute

www.spmi.edu.ru/indesx.php

St. Petersburg State University of Technology and Design

www.sutd.ru

Vologda State Pedagogical University
www.vologda-uni.ru

• Belgorod State University:
http://www.bsu.edu.ru/

• Brjansk State University:
http://www.brgu.ru

• Iwanowo State University:
http://www.ivanovo.ac.ru//

• Yaroslavl State Pedagogical University:
http://yspu.org/

• Yaroslavl State Technical University:
http://www.ystu.ru/

• Yaroslavl State University:
http://www.uniyar.ac.ru

• Rybinsk State Academy of Aviational Technology:
http://www.rsatu.ru/

• Kaluga State Pedagogical University:
http://kspu.kaluga.ru

• Kostroma State Technological University:
http://www.kstu.edu.ru/

• Kursk State University:
www.kursk-uni.ru

• Lipetsk State Technical University:
http://www.stu.lipetsk.ru/

• Orjol State University:
http://www.univ-orel.ru/

• Ryazan State Pedagogical University:
http://www.ttc.ryazan.ru/

• Smolensk State University:
http://www.smolgu.ru/

• Tula State University:
http://tsu.tula.ru/

• Tver State University:
http://university.tversu.ru/

• Tambov State Technical University:
http://www.tstu.ru/

• Hubbard College of Russia, Moscow: http://www.hubbardcollege.org/russia.htm
• Institute of Biomedical Chemistry at the Russian Academy of Medical Sciences: http://www.ibmh.msk.su
• Jewish University in Moscow: http://www.jum.ru
• Mendeleyev University of Chemical Technology of Russia: http://www.muctr.edu.ru
• Modern University for the Humanities: www.muh.ru
• Moscow External University of the Humanities: http://megu.chat.ru
• Moscow Power Engineering Institute (MPEI): http://magistr2.chat.ru
• Moscow State Institute of International Relations (MGIMO): http://www.mgimo.ru
• Moscow State Social University: http://www.geocities.com/Area51/Lair/4107/mgsu1.htm
• Moscow State Technical University of Civil Aviation: http://www.mstuca.ru
• Moscow State Technical University „Bauman“: http://www.bmstu.ru
• Moscow State Technological University „Stankin“: http://www.stankin.ru
• Moscow State University M.W. Lomonossow: http://www.msu.ru
• Moscow State University of Commerce: http://www.mguk.ru
• Moscow State University of Economics, Statistics and Informatics: http://www.mesi.ru
• Moscow State University of Railway Transport: http://www.miit.ru
• Moscow University Touro, Amerikanische Universität in Russland: http://www.touro.ru
• Peoples Friendship University of Russia: http://www.pfu.edu.ru
• Russian Academy of Sciences: http://www.ras.ru/win/htm/
• Russian State University for the Humanities: http://www.rsuh.ru/index.eng.html
• State University/Higher School of Economics: http://www.hse.ru/default.php
• State University of Management: http://www.guu.ru

• Goethe-Institut Moskau: http://www.goethe.de/moskau

• State University Dubna:
http://www.uni-dubna.ru/

• Wladimir State University:
http://www.vlsu.ru/

• Woronezh State University:
http://www.vsu.ru/

• Kalmyckien State University

http://www.kalmsu.ru/

• Bashkir State University: www.bashedu.ru/firstbgu_e.htm
• Bashkir State Agrarian University: www.bashedu.ru/vuz/bgau_e.htm
• Bashkir State Medical University: www.bashedu.ru/vuz/bgmu_e.htm
• Bashkir State Pedagogical Institute: www.bashedu.ru/vuz/bgpi_e.htm
• Birsk State Pedagogical Institute: www.bashedu.ru/vuz/birskgpi_e.htm
• Sterlitamak State Pedagogical Institute: www.bashedu.ru/vuz/sgpi_e.htm
• Ufa State Aviation Technical University: www.ugatu.ac.ru
• Ufa State Institute of Arts: www.bashedu.ru/vuz/ugii_e.htm
• Ufa State Petroleum Technological University: www.rusoil.net/russian/default.asp

• Vyatka State University of the Humanities:
http://www.vspu.kirov.ru/siteviadb/russian/main/index.asp

• Mari State Technical University:
http://www.marstu.mari.ru:8101

• Mordowien State University: www.mrsu.ru

• Nizhny Novgorod State Technical University:
nntu.sci-nnov.ru
• Nizhny Novgorod State University
www.unn.ru
• Linguistic University of Nizhny Novgorod
www.lunn.sci-nnov.ru
• State Architectural University
www.ngasu.sci-nnov.ru
• Nizhny Novgorod State Academy of Medicine
www.n-nov.mednet.com

• Orenburg State University: http://www.osu.ru/

• Penza State Technical University: www.stup.ac.ru

• Perm State Technical University:
http://www.pfu.edu.ru

• Perm State University:
http://www.psu.ru

• Samara State Technical University: http://www.sstu.samara.ru/
• Samara State University: http://www.ssu.samara.ru/
• Samara State Aerospace University :http://www.ssau.ru/
• Samara State Pedagogical University: http://www.ssttu.samara.ru/
• Nayanova University: http://www.nayanova.edu/ru/index.html

• Saratov State University: www.sgu.ru

• Saratov State Medical University: www.sgmu.ru

• Saratov State Technical University :www.studyrussian.chat.ru/person.htm

• Kazan State University: www.kcn.ru/tat_en/university/index.php3
• Kazan State Technical University „Tupolev“: www.kai.ru

• Chuvash State University:
http://www.chuvsu.ru

• Udmurtia State University: www.uni.udm.ru
• International East-European University Izhevsk: ieeu.udm.ru

• Ulyanovsk State Technical University:
http://www.ulstu.ru/

• Ulyanovsk State University:
http://www.ulsu.ru/

• Yugra State University
http://www.ugrasu.ru/

• Kurgan State University

http://www.kgsu.ru/

• Chakassien State University

http://www.khsu.ru/

• Omsk State University

http://www.omsu.ru/

• Sabaikalien State University

http://www.zabgu.ru/

• Tywa State University

http://www.tuvsu.ru/

• Amur State University:
http://www.amursu.ru

• Khabarowsk State Academy of Economics and Law:
http://www.ael.ru

• Khabarovsk State University of Technology:
http://www.khstu.ru

• Sakhalin State University:
http://www.sakhgu.ru/